Um advogado e um engenheiro estão pescando no Caribe. Адвокат и инженер рыбачат на Карибах.
O advogado comenta: Адвокат комментирует:
- Estou aqui porque minha casa foi destruída num incêndio com tudo que estava dentro. - Я здесь, потому что мой дом был разрушен в результате пожара вместе со всем, что было внутри.
O seguro pagou tudo. Страховка покрыла (оплатила) всё.
Toda sexta, às 20h um cara chegava em um bar e pedia 3 cervejas ao mesmo tempo.
В каждую пятницу в 8 часов вечера мужик приходил в бар и заказывал 3 кружки пива сразу.
Tomava uma, a outra, a terceira, pagava a conta, levantava e ia embora.
Выпивал первую, вторую, третью, оплачивал счет, вставал и уходил.
Uma bela sexta o garçom, já intrigado com aquilo, perguntou para o homem:
Однажды в пятницу бармен, заинтригованный этим, спросил у мужика: